W – męskie

Włodzimierz

Imię Włodzimierz – pochodzenie i znaczenie Imię Włodzimierz jest męskim imieniem pochodzenia słowiańskiego. Składa się ono z dwóch członów: „włoda”, oznaczającego „panować” oraz „mir”, co oznacza „pokój”. Oznacza więc dosłownie „ten, który panuje nad pokojem”. Jest to imię bardzo popularne w Polsce, Rosji, na Ukrainie oraz w krajach bałtyckich. Pochodzenie imienia Imię Włodzimierz wywodzi się […]

Włodzimierz Read More »

Włodzisław

Imię Włodzisław – pochodzenie i znaczenie Imię Włodzisław jest męskim imieniem pochodzenia słowiańskiego. Składa się ono z dwóch członów: „włod” oznaczającego „panować” oraz „sław” oznaczającego „sława”. Oznacza więc dosłownie „ten, który panuje nad sławą”. Jest to imię bardzo rzadko nadawane w Polsce, jednakże posiada bogatą historię i ciekawe znaczenie. Pochodzenie imienia Włodzisław Imię Włodzisław wywodzi

Włodzisław Read More »

Władimir

Imię Władimir – pochodzenie i znaczenie Imię Władimir jest męskim imieniem pochodzenia słowiańskiego. Jest to forma rosyjska imienia Włodzimierz, które z kolei wywodzi się od starosłowiańskiego imienia Vladiměr, składającego się z członów „vlad” oznaczającego „panować” oraz „mir” oznaczającego „pokój”. Imię to można więc tłumaczyć jako „ten, który panuje nad pokojem” lub „ten, który przynosi pokój”.

Władimir Read More »

Władysław

Imię Władysław – pochodzenie i znaczenie Imię Władysław jest jednym z najpopularniejszych imion męskich w Polsce. Według danych GUS, nosi je ponad 300 tysięcy mężczyzn. Jest to imię o długiej historii, które ma swoje korzenie w języku słowiańskim. Pochodzenie imienia Władysław Imię Władysław wywodzi się od staropolskiego imienia Włodzisław, które składa się z dwóch członów:

Władysław Read More »

Wolfgang

Imię Wolfgang – pochodzenie i znaczenie Wolfgang jest męskim imieniem o niemieckim pochodzeniu. Składa się z dwóch części: „wolf”, co oznacza wilka oraz „gang”, co oznacza chwała lub osiągnięcie. Imię to można więc tłumaczyć jako „ten, który osiąga chwałę dzięki swojej siły jak wilk”. Jest to jedno z najpopularniejszych imion w Niemczech, Austrii i Szwajcarii.

Wolfgang Read More »

Wołodymyr

Imię Wołodymyr – pochodzenie i znaczenie Wołodymyr jest imieniem męskim pochodzącym z języka ukraińskiego. Jest to forma ukraińska imienia Włodzimierz, które wywodzi się z języka starosłowiańskiego. Składa się ono z dwóch członów: „woło” oznaczającego „władca” oraz „dymir” oznaczającego „pokój”. Imię to można więc tłumaczyć jako „ten, który panuje nad pokojem”. Pochodzenie imienia Wołodymyr Imię Wołodymyr

Wołodymyr Read More »

Wojtek

Imię Wojtek – pochodzenie i znaczenie Wojtek jest męskim imieniem pochodzenia słowiańskiego, które wywodzi się od staropolskiego imienia Wojciech. Składa się ono z dwóch członów: „woj” oznaczającego „wojownik” oraz „ciech” oznaczającego „radość”. Imię to można więc tłumaczyć jako „radość wojownika” lub „ten, który przynosi radość wojny”. W Polsce imię Wojtek jest bardzo popularne i zajmuje

Wojtek Read More »

Wito

Imię Wito – pochodzenie i znaczenie Imię Wito jest stosunkowo rzadko spotykane, jednak posiada bogate pochodzenie oraz ciekawe znaczenie. Jest to imię męskie, które wywodzi się z języka germańskiego. Pochodzenie imienia Wito Imię Wito wywodzi się od starogermańskiego imienia Witto lub Witte, które było skróconą formą innych imion rozpoczynających się na „Wit-„, takich jak Witold

Wito Read More »

Wit

Imię Wit – pochodzenie i znaczenie Imię Wit jest męskim imieniem pochodzenia słowiańskiego. W języku polskim występuje w formie skróconej od imienia Witold, jednak samo imię Wit jest również popularne i często nadawane chłopcom. Pochodzenie imienia Imię Wit wywodzi się z języka staropolskiego, gdzie oznaczało „mądrość” lub „inteligencję”. Jest to imię bardzo bliskie naturze słowiańskiej,

Wit Read More »

Wladyslaw

Imię Wladyslaw – pochodzenie i znaczenie Imię Wladyslaw jest męskim imieniem pochodzenia słowiańskiego. Składa się ono z dwóch członów: „wład” oznaczającego „panowanie” oraz „sław” oznaczającego „sława”. Oznacza więc dosłownie „ten, który panuje nad sławą”. Jest to jedno z najstarszych i najbardziej popularnych imion w Polsce. Pochodzenie imienia Wladyslaw Imię Wladyslaw wywodzi się z języka staropolskiego,

Wladyslaw Read More »

Witali

Imię Witali – pochodzenie i znaczenie Witali jest męskim imieniem o słowiańskim pochodzeniu. Jest to forma zdrobniała od imienia Witold, które wywodzi się z języka litewskiego i oznacza „panujący nad ludźmi”. Imię to jest popularne w krajach wschodnioeuropejskich, głównie na Białorusi, Ukrainie oraz w Rosji. Pochodzenie imienia Witali Imię Witali wywodzi się od starosłowiańskiego słowa

Witali Read More »

Witalij

Imię Witalij – pochodzenie i znaczenie Witalij jest imieniem męskim pochodzenia słowiańskiego. Jest to forma rosyjska imienia Witold, które z kolei wywodzi się od staropolskiego imienia Witold lub Witul. Imię to składa się z dwóch członów: „wit” oznaczającego „pan” lub „władca” oraz „old” lub „ul”, co może oznaczać „przodków” lub „rodzina”. Witalij jest jednym z

Witalij Read More »

Wojciech

Imię Wojciech – pochodzenie i znaczenie Wojciech jest jednym z najpopularniejszych imion męskich w Polsce. Według danych GUS, w 2020 roku nosiło je ponad 500 tysięcy mężczyzn. Jest to imię o długiej historii, które ma swoje korzenie w języku słowiańskim. Pochodzenie imienia Imię Wojciech wywodzi się od staropolskiego słowa „woj”, które oznacza „wojownik” lub „wojna”.

Wojciech Read More »

Witosław

Imię Witosław – pochodzenie i znaczenie Witosław jest męskim imieniem o słowiańskim pochodzeniu. Składa się ono z dwóch członów: „wito”, co oznacza „pan” lub „władca”, oraz „sław”, co tłumaczone jest jako „sława”. Imię to można więc interpretować jako „ten, który panuje nad sławą” lub „ten, którego sława jest wielka”. W Polsce imię Witosław występuje od

Witosław Read More »

Witalis

Imię Witalis – pochodzenie i znaczenie Witalis jest męskim imieniem o niezwykle bogatym pochodzeniu. W różnych kulturach i językach może mieć różne znaczenia, ale zawsze kojarzone jest z pozytywnymi cechami i wartościami. Pochodzenie imienia Witalis Imię Witalis wywodzi się z łacińskiego słowa „vitalis”, które oznacza „żywotny” lub „pełen życia”. Jest to również forma żeńska imienia

Witalis Read More »

Witold

Imię Witold – pochodzenie i znaczenie Imię Witold jest jednym z najpopularniejszych imion męskich w Polsce. Według danych GUS, w 2020 roku nosiło je ponad 100 tysięcy mężczyzn. Jest to imię o silnym brzmieniu i bogatej historii, które posiada wiele ciekawych znaczeń. Pochodzenie imienia Witold Imię Witold wywodzi się z języka litewskiego, gdzie brzmiało ono

Witold Read More »

Winfried

Imię Winfried – pochodzenie i znaczenie Winfried jest męskim imieniem o niemieckim pochodzeniu. Składa się z dwóch części: „win” oznaczającej „przyjaciel” oraz „fried” oznaczającej „pokój”. Oznacza więc dosłownie „przyjaciel pokoju”. Jest to imię o silnym i pozytywnym znaczeniu, które odzwierciedla charakter osoby noszącej to imię. Pochodzenie imienia Winfried Imię Winfried wywodzi się z języka germańskiego

Winfried Read More »

William

Imię William – pochodzenie i znaczenie Imię William jest jednym z najpopularniejszych imion męskich na świecie. Występuje w wielu krajach, a jego popularność nie słabnie od wieków. Jest to imię o bogatej historii i głębokim znaczeniu, które przetrwało wiele zmian i ewolucji w różnych kulturach. Pochodzenie imienia William Imię William wywodzi się z języka germańskiego

William Read More »

Wincent

Imię Wincent – pochodzenie i znaczenie Wincent to męskie imię o łacińskim pochodzeniu, które wywodzi się od słowa „vincens”, oznaczającego „zwycięzca”. Jest to imię bardzo rzadko nadawane w Polsce, jednak cieszy się dużą popularnością w krajach skandynawskich oraz w Hiszpanii. Pochodzenie imienia Wincent Imię Wincent wywodzi się z języka łacińskiego i jest związane z kultem

Wincent Read More »

Willi

Imię Willi – pochodzenie i znaczenie Willi jest męskim imieniem o niezwykle bogatym pochodzeniu. W różnych kulturach i językach może mieć różne znaczenia, ale zawsze kojarzone jest z pozytywnymi cechami i wartościami. Pochodzenie imienia Willi Imię Willi wywodzi się z języka germańskiego, a konkretnie z niemieckiego imienia Wilhelm. Składa się ono z dwóch części: „wil”

Willi Read More »

Willibald

Imię Willibald – pochodzenie i znaczenie Willibald jest męskim imieniem o niemieckim pochodzeniu. Składa się ono z dwóch części: „willi”, co oznacza „wola” oraz „bald”, co tłumaczone jest jako „śmiały” lub „odważny”. Imię to można więc przetłumaczyć jako „ten, który ma odwagę do realizacji swoich marzeń”. Willibald jest jednym z wielu starogermańskich imion, które były

Willibald Read More »

Wincenty

Imię Wincenty – pochodzenie i znaczenie Wincenty jest męskim imieniem pochodzenia łacińskiego, które wywodzi się od słowa „vincens”, oznaczającego „zwycięzca”. Imię to jest popularne w wielu krajach europejskich, takich jak Polska, Francja, Włochy czy Hiszpania. Pochodzenie imienia Wincenty Imię Wincenty wywodzi się z języka łacińskiego i jest związane z kultem chrześcijańskim. W starożytnym Rzymie było

Wincenty Read More »

Wilson

Imię Wilson – pochodzenie i znaczenie Wilson jest męskim imieniem o angielskim pochodzeniu. Jest to forma zdrobniała od imienia Will, które z kolei jest skróconą wersją imienia William. Imię to jest bardzo popularne w krajach anglojęzycznych, szczególnie w Stanach Zjednoczonych. Pochodzenie imienia Imię Wilson wywodzi się z języka staroangielskiego i jest złożeniem dwóch słów: „wil”

Wilson Read More »

Wirgiliusz

Imię Wirgiliusz – pochodzenie i znaczenie Wirgiliusz jest męskim imieniem pochodzenia łacińskiego, które wywodzi się od słowa „virgilia” oznaczającego „przędzenie”. Imię to nosiło wiele znanych postaci w historii, a jego popularność utrzymuje się do dziś. Pochodzenie imienia Wirgiliusz Imię Wirgiliusz wywodzi się z języka łacińskiego i jest związane z mitologią rzymską. Według legendy, imię to

Wirgiliusz Read More »

Winicjusz

Imię Winicjusz – pochodzenie i znaczenie Winicjusz jest męskim imieniem pochodzenia łacińskiego, które wywodzi się od słowa „vinco”, oznaczającego „zwyciężać”. Imię to nosili m.in. rzymscy cesarze oraz wielu świętych i biskupów. Pochodzenie imienia Winicjusz Imię Winicjusz wywodzi się z języka łacińskiego, a jego korzenie sięgają czasów starożytnego Rzymu. W tamtych czasach było ono popularne wśród

Winicjusz Read More »

Wirginiusz

Imię Wirginiusz – pochodzenie i znaczenie Imię Wirginiusz jest męskim imieniem pochodzenia łacińskiego, które wywodzi się od słowa „virgo”, oznaczającego dziewicę. Jest to imię bardzo rzadko nadawane w Polsce, jednak wciąż cieszy się pewną popularnością wśród rodziców poszukujących nietypowych i oryginalnych imion dla swoich synów. Pochodzenie imienia Wirginiusz Imię Wirginiusz wywodzi się z języka łacińskiego

Wirginiusz Read More »

Wiktor

Imię Wiktor – pochodzenie i znaczenie Imię Wiktor jest jednym z najpopularniejszych imion męskich w Polsce. Według danych GUS, nosi je ponad 300 tysięcy mężczyzn. Jest to imię o długiej historii, które ma swoje korzenie w starożytnym Rzymie. Pochodzenie imienia Imię Wiktor wywodzi się od łacińskiego słowa „victor”, które oznacza „zwycięzca”. W starożytnym Rzymie było

Wiktor Read More »

Wiesław

Imię Wiesław – pochodzenie i znaczenie Imię Wiesław jest męskim imieniem pochodzenia słowiańskiego. Składa się ono z dwóch członów: „wies” oznaczającego „wieś” oraz „sław” oznaczającego „sława”. Oznacza więc dosłownie „sławę w wiosce” lub „sławę wiejską”. Jest to imię bardzo popularne w Polsce, jednak występuje również w innych krajach słowiańskich, takich jak Czechy czy Słowacja. Pochodzenie

Wiesław Read More »

Wilhelm

Imię Wilhelm – pochodzenie i znaczenie Imię Wilhelm jest jednym z najpopularniejszych imion męskich na świecie. Występuje w wielu krajach, a jego popularność nie słabnie od wieków. Jest to imię o bogatej historii i głębokim znaczeniu, które warto poznać bliżej. Pochodzenie imienia Imię Wilhelm wywodzi się z języka germańskiego i składa się z dwóch części:

Wilhelm Read More »

Willem

Imię Willem – pochodzenie i znaczenie Willem jest męskim imieniem o holenderskim pochodzeniu. Jest to wariant imienia Wilhelm, które wywodzi się z języka germańskiego i składa się z dwóch części: „wil” oznaczającego „wola” oraz „helm” oznaczającego „hełm”. Imię to można przetłumaczyć jako „ten, który ma silną wolę i jest gotowy do walki”. Pochodzenie imienia Willem

Willem Read More »

Wieńczysław

Imię Wieńczysław – pochodzenie i znaczenie Imię Wieńczysław jest męskim imieniem pochodzenia słowiańskiego. Składa się ono z dwóch członów: „wieńc” oznaczającego „korona” oraz „sław” oznaczającego „sława”. Imię to można więc przetłumaczyć jako „ten, który jest koronowany sławą”. Jest to imię bardzo rzadko nadawane w Polsce, jednak posiada bogatą historię i ciekawe znaczenie. Pochodzenie imienia Wieńczysław

Wieńczysław Read More »

Wiaczesław

Imię Wiaczesław – pochodzenie i znaczenie Wiaczesław jest imieniem męskim pochodzenia słowiańskiego. Składa się ono z dwóch członów: „wiacze” oznaczającego „wielki” oraz „sław” oznaczającego „sława”. Imię to można więc przetłumaczyć jako „ten, który ma wielką sławę”. Jest to imię bardzo popularne w krajach słowiańskich, szczególnie w Rosji, na Ukrainie i na Białorusi. Pochodzenie imienia Wiaczesław

Wiaczesław Read More »

Wieczysław

Imię Wieczysław – pochodzenie i znaczenie Imię Wieczysław jest męskim imieniem pochodzenia słowiańskiego. Składa się ono z dwóch członów: „wiecz” oznaczającego „wieczny” oraz „sław” oznaczającego „sława”. Imię to można więc przetłumaczyć jako „ten, który ma wieczną sławę”. Jest to imię bardzo rzadko nadawane w Polsce, jednak w ostatnich latach zyskuje na popularności. Pochodzenie imienia Wieczysław

Wieczysław Read More »

Wielisław

Imię Wielisław – pochodzenie i znaczenie Wielisław jest imieniem męskim, które wywodzi się z języka słowiańskiego. Składa się ono z dwóch członów: „wiele”, oznaczającego „dużo” oraz „sław”, co można przetłumaczyć jako „sława”. Imię to jest więc dosłownie tłumaczone jako „ten, który ma dużo sławy”. Pochodzenie imienia Wielisław Imię Wielisław jest jednym z wielu starosłowiańskich imion,

Wielisław Read More »

Wilibald

Imię Wilibald – pochodzenie i znaczenie Wilibald jest męskim imieniem o starogermańskim pochodzeniu. Składa się ono z dwóch członów: „wili”, co oznacza „wola” oraz „bald”, co tłumaczone jest jako „śmiały” lub „odważny”. Imię to można więc przetłumaczyć jako „śmiała wola” lub „odważna wola”. Pochodzenie imienia Wilibald Imię Wilibald wywodzi się z języka starogermańskiego, które było

Wilibald Read More »

Wilfried

Imię Wilfried – pochodzenie i znaczenie Wilfried jest męskim imieniem o niemieckim pochodzeniu. Składa się z dwóch części: „wil” oznaczającej „wola” oraz „fried” oznaczającej „pokój”. Oznacza więc dosłownie „ten, który pragnie pokoju”. Jest to imię o silnym i pozytywnym znaczeniu, które może wpływać na charakter noszącego je człowieka. Pochodzenie imienia Wilfried Imię Wilfried wywodzi się

Wilfried Read More »

Walter

Imię Walter – pochodzenie i znaczenie Walter jest męskim imieniem o korzeniach germańskich. Pochodzi od staroangielskiego słowa „weald” oznaczającego „władca” oraz „heri” oznaczającego „wojownik”. Imię to było popularne wśród plemion germańskich, a jego pierwotna forma brzmiała Walther lub Walthari. Walter jest również znanym imieniem w języku szkockim, gdzie przybiera formę „Uilleam”. W języku francuskim występuje

Walter Read More »

Wasyl

Imię Wasyl – pochodzenie i znaczenie Wasyl jest imieniem męskim, które wywodzi się z języka greckiego. W oryginalnej formie brzmiało ono „Basileios” i oznaczało „królewski”. Imię to było bardzo popularne w starożytnej Grecji, gdzie nosili je królowie oraz inni ważni i szanowani ludzie. W późniejszych czasach imię to zostało przyjęte przez chrześcijaństwo i stało się

Wasyl Read More »

Wenancjusz

Imię Wenancjusz – pochodzenie i znaczenie Wenancjusz jest męskim imieniem pochodzenia łacińskiego, które wywodzi się od słowa „venans”, oznaczającego „polujący” lub „poszukujący”. Imię to nosiło wielu świętych i biskupów, a także kilku papieży. Pochodzenie imienia Wenancjusz Imię Wenancjusz wywodzi się z języka łacińskiego i jest związane z kultem łacińskiego boga wojny Marsa. W starożytnym Rzymie

Wenancjusz Read More »

Wei

Imię Wei – pochodzenie i znaczenie Imię Wei jest jednym z najpopularniejszych imion w Chinach, a także w innych krajach azjatyckich. Jest to imię męskie, które ma swoje korzenie w języku chińskim. W języku mandaryńskim imię to jest zapisywane jako 韦 (wéi) i oznacza „skóra” lub „kora”. Pochodzenie imienia Wei Imię Wei wywodzi się z

Wei Read More »

Scroll to Top